Shloka 6

Devanagari script

व्यस्ते काले पुनश्चैति न चैति बहुशो द्विज: । सुदुर्लभमपि हान्नं दीयतामिति सोडब्रवीत्‌,वे कभी ऐसे समयमें लौटकर आते थे, जब कि पृथाको दूसरे कामोंसे दम लेनेकी भी फुरसत नहीं होती थी और कभी वे कई दिनोंतक आते ही नहीं थे। आनेपर भी ऐसा भोजन माँग लेते जो अत्यन्त दुर्लभ होता

Translation

Aquele brâmane, por vezes, voltava em hora imprópria, e muitas vezes não vinha por longos dias. E, quando chegava, dizia: “Dai-me alimento”, pedindo iguarias raríssimas, difíceis de obter.

Speaker

वैशम्पायन उवाच