स वैश्यः क्षत्रियकुले शुचिर् महति जायते स वैश्यः क्षत्रियो जातो जन्मप्रभृति संस्कृतः //
O śloka 41 prossegue esclarecendo o Dharma e a verdade segundo a tradição purânica.