
Kṛt-siddha-rūpa (Completed Derivative Forms) — Conclusion
Este marcador de encerramento sela a unidade gramatical anterior sobre as derivações kṛt, enfatizando a conclusão dos resultados morfológicos “siddha” (já estabelecidos). Na pedagogia de Vyākaraṇa do Agni Purāṇa, tais finais funcionam como dobradiças textuais: o estudante passa das regras de formação (como as palavras são geradas) para a aplicação na prática lexicográfica sagrada (como as palavras são classificadas e usadas). O colofão ao fim do capítulo também reforça a autoridade dialogal de Agni ao instruir Vasiṣṭha — a gramática técnica é enquadrada como conhecimento revelado, preparando o leitor para o capítulo seguinte, com grupos de palavras sistemáticos em que se catalogam o gênero gramatical, a sinonímia e os campos semânticos para uma fala e uma interpretação disciplinadas.
No shlokas available for this adhyaya yet.
It functions as a formal closure of the kṛt-derivation unit, signaling that the text has completed its treatment of ‘siddha’ (established) derivative word-forms before moving to lexical classification by semantic groups.
By framing grammatical mastery as revealed discipline, it supports accurate recitation, interpretation, and ritual speech—skills treated as dharmic instruments that steady the mind and reduce error (pramāda) on the path toward puruṣārtha.