Shloka 10
Sanatsujāta on the Imperceptible Eternal Light (यत्तच्छुक्रं महज्ज्योतिः)
पूर्णात् पूर्णान्युद्धरन्ति पूर्णात् पूर्णानि चक्रिरे । हरन्ति पूर्णात् पूर्णानि पूर्णमेवावशिष्यते । योगिनस्तं प्रपश्यन्ति भगवन्तं सनातनम्,पूर्ण परमेश्वरसे पूर्ण--चराचर प्राणी उत्पन्न होते हैं, पूर्ण सत्ता-स्फूर्ति पाकर ही वे पूर्ण प्राणी चेष्टा करते हैं, फिर पूर्णसे ही पूर्णब्रह्ममें उनका उपसंहार (विलय) होता है तथा अन्तमें एकमात्र पूर्णब्रह्म ही शेष रह जाता है। उस सनातन परमात्माका योगीलोग साक्षात्कार करते हैं
pūrṇāt pūrṇāny uddharanti pūrṇāt pūrṇāni cakrire | haranti pūrṇāt pūrṇāni pūrṇam evāvaśiṣyate | yoginas taṃ prapaśyanti bhagavantaṃ sanātanam |
ਪੂਰਨ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੋਂ ਪੂਰਨ ਚਰਾਚਰ ਜੀਵ ਉਤਪੰਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ; ਪੂਰਨ ਸੱਤਾ ਦੀ ਸਫੁਰਤੀ ਪਾ ਕੇ ਹੀ ਉਹ ਕਿਰਿਆ ਕਰਦੇ ਹਨ; ਫਿਰ ਪੂਰਨ ਵਿੱਚੋਂ ਹੀ ਉਹ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਵਿੱਚ ਲੀਨ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਕੇਵਲ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਹੀ ਬਚਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਸਨਾਤਨ, ਧੰਨ ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ ਯੋਗੀ ਜਨ ਪ੍ਰਤੱਖ ਵੇਖਦੇ ਹਨ।
सनत्सुजात उवाच