Shloka 2
Vidurā–Putra Saṃvāda: Utsāha, Kīrti, and Kṣātra Resolve
Udyoga-parva 131
Devanagari script
वायुदेव उवाच उक्त बहुविध॑ वाक््यं ग्रहणीयं सहेतुकम् । ऋषिभिश्चैव च मया न चासौ तद् गृहीतवान्
Translation
ਵਾਯੁਦੇਵ ਬੋਲੇ—ਬੁਆਜੀ! ਮੈਂ ਅਤੇ ਮਹਾਰਿਸ਼ੀਆਂ ਨੇ ਸਭਾ ਵਿੱਚ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਯੁਕਤਿਯੁਕਤ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗ੍ਰਹਿਣਯੋਗ ਬਚਨ ਕਹੇ; ਪਰ ਦੁਰਯੋਧਨ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ।
Speaker
वायुदेव उवाच
Character Dynamics
Dharma Sankata (Moral Dilemma)
War Context
Verse Rasa (Emotional Essence)
Philosophical Teaching
Political Layer
Geographic Context