Shloka 20

Śiśupāla-vākya: Bhīṣma-nindā and the ‘Haṃsa’ Exemplum (शिशुपालवाक्यम् — भीष्मनिन्दा, हंसदृष्टान्तः)

Devanagari script

दान॑ दाक्ष्यं श्रुतं शौर्य ह्वी: कीर्तिबिद्धिरुत्तमा । सन्नति:ः श्रीर्ध॑तिस्तुष्टि: पुष्टिश्न नियताच्युते

Translation

ਦਾਨ, ਦੱਖਤਾ, ਸ਼ਾਸਤਰ-ਸ਼੍ਰਵਣ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਗਿਆਨ, ਸ਼ੌਰਯ, ਲਾਜ, ਕੀਰਤੀ, ਉੱਤਮ ਬੁੱਧੀ, ਵਿਨਮ੍ਰਤਾ, ਸ਼੍ਰੀ, ਧੀਰਜ, ਤ੍ਰਿਪਤੀ ਅਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀ—ਇਹ ਸਾਰੇ ਸਦਗੁਣ ਅਚ੍ਯੁਤ (ਸ਼੍ਰੀ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ) ਵਿੱਚ ਨਿੱਤ ਵੱਸਦੇ ਹਨ।

Speaker

भीष्म उवाच