Mahabharata — Anushasana Parva, Shloka 106

तीर्थवंशोपदेशः

Tīrtha-vaṃśa Upadeśa: Instruction on the Fruits of Sacred Waters

Devanagari script

ये भागा रक्षसां प्राप्तास्त उक्ता भरतर्षभ | घीकी आहुति दिये बिना ही जो कुछ परोसा जाता है तथा जिसमेंसे पहले कुछ दुराचारी मनुष्योंको भोजन करा दिया गया हो

Translation

ਹੇ ਭਰਤਸ਼੍ਰੇਸ਼ਠ! ਘੀ ਦੀ ਆਹੁਤੀ ਦਿੱਤੇ ਬਿਨਾਂ ਜੋ ਕੁਝ ਪਰੋਸਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਿਸ ਅੰਨ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਕੁਝ ਦੁਰਾਚਾਰੀ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਭੋਜਨ ਕਰਾਇਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ—ਉਹ ਰਾਖਸ਼ਸਾਂ ਦਾ ਭਾਗ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਰਾਖਸ਼ਸਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਅੰਨ-ਭਾਗਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

Speaker

भीष्म उवाच