Shloka 1
Dadhīci’s Supreme Charity and the Opening of Indra’s War with Vṛtrāsura
श्रीबादरायणिरुवाच इन्द्रमेवं समादिश्य भगवान् विश्वभावन: । पश्यतामनिमेषाणां तत्रैवान्तर्दधे हरि: ॥ १ ॥
śrī-bādarāyaṇir uvāca indram evaṁ samādiśya bhagavān viśva-bhāvanaḥ paśyatām animeṣāṇāṁ tatraivāntardadhe hariḥ
ਸ਼੍ਰੀ ਸ਼ੁਕਦੇਵ ਗੋਸਵਾਮੀ ਨੇ ਕਿਹਾ—ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਆਦੇਸ਼ ਦੇ ਕੇ, ਜਗਤ ਦਾ ਕਾਰਣ ਭਗਵਾਨ ਹਰਿ, ਦੇਖ ਰਹੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਓਥੇ ਹੀ ਅੰਤರ್ಧਾਨ ਹੋ ਗਏ।
FAQs
This verse states that Lord Hari directly instructed Indra and, after giving His guidance, disappeared from their sight—showing divine direction followed by His transcendental independence.
After completing His purpose—giving precise instructions—Hari vanished from that very place, indicating that the Lord is not bound to remain visible and acts according to His own will.
Seek clear guidance rooted in dharma and devotion, act responsibly, and remember that spiritual support may not always be visibly felt—yet the Lord’s direction can still be followed with faith.