Shloka 2

Vṛtra’s Cosmic Threat, Viṣṇu’s Upāya, and the Conditional Vulnerability

Udyoga-parva 10

Devanagari script

समर्थों हाभवं पूर्वमसमर्थो5स्मि साम्प्रतम्‌ । कथं नु कार्य भद्ठं वो दुर्धर्ष: स हि मे मत:

Translation

ପୂର୍ବେ ମୁଁ ସମସ୍ତ ପ୍ରକାରେ ସମର୍ଥ ଥିଲି; କିନ୍ତୁ ଏବେ ଅସମର୍ଥ ହୋଇପଡ଼ିଛି। ତୁମମାନଙ୍କର ମଙ୍ଗଳ ହେଉ। କହ, ଏବେ କ’ଣ କରିବା ଉଚିତ? ମୋ ମତରେ ସେ ବୃତ୍ରାସୁର ଦୁର୍ଧର୍ଷ ଓ ଅଜେୟ।

Speaker

इन्द्र उवाच