Mahabharata 9.65.41 — Shalya Parva, Adhyaya 65, Shloka 41
Devanagari script
ममाज्ञया द्विजश्रेष्ठ द्रोणपुत्रोडभिषिच्यताम् । सैनापत्येन भद्रं ते मम चेदिच्छसि प्रियम्
Translation
“ଦ୍ୱିଜଶ୍ରେଷ୍ଠ! ମୋ ଆଜ୍ଞାରେ ଦ୍ରୋଣପୁତ୍ରଙ୍କୁ ସେନାପତି ପଦରେ ଅଭିଷେକ କରନ୍ତୁ; ଆପଣଙ୍କ ମଙ୍ଗଳ ହେଉ। ଯଦି ଆପଣ ମୋ ପ୍ରିୟ କରିବାକୁ ଚାହାନ୍ତି।”
Speaker
संजय उवाच
Character Dynamics
Dharma Sankata (Moral Dilemma)
War Context
Verse Rasa (Emotional Essence)
Philosophical Teaching
Political Layer
Geographic Context
AI
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Mahabharata in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.