Shloka 37

Adhyāya 3: Indra’s Invitation and Yudhiṣṭhira’s Refusal to Abandon the Dog

Svargārohaṇa Test

Devanagari script

तैर्विना नोत्सहे वस्तुमिह दैत्यनिबर्हण । गन्तुमिच्छामि तत्राहं यत्र ते भ्रातरो गता:

Translation

ଯୁଧିଷ୍ଠିର କହିଲେ—ହେ ଦୈତ୍ୟନିବର୍ହଣ! ଭାଇମାନଙ୍କ ବିନା ଏଠାରେ ବସିବାକୁ ମୋର ଉତ୍ସାହ ନାହିଁ। ଯେଉଁଠାକୁ ମୋର ଭାଇମାନେ ଗଲେ, ସେଠାକୁ ମୁଁ ଯିବାକୁ ଚାହେଁ।

Speaker

वैशम्पायन उवाच