Vamana Purana — Sukeshi's Inquiry into Dharma, Shloka 3
Sukeshi’s Inquiry into Dharma: The Seven Dvipas and the Twenty-One Hells
तावन्योन्यं सुतीक्ष्णाग्रैः शरैः संनतपर्वभिः रुक्मपुङ्खैर्महावेगैराजघ्नतुरुभावपि
tāvanyonyaṃ sutīkṣṇāgraiḥ śaraiḥ saṃnataparvabhiḥ rukmapuṅkhairmahāvegairājaghnaturubhāvapi
ထို့နောက် သူတို့နှစ်ဦးစလုံးသည် အလွန်မိုက်သောအဖျားရှိ၍ အဆစ်အပိုင်းကောင်းမွန်ကာ ရွှေရောင်အမွှေးတပ်ထားသော မြားများကို အရှိန်ကြီးစွာဖြင့် အပြန်အလှန် ထိုးခတ်ကြ하였다။
{ "primaryRasa": "vira", "secondaryRasa": "raudra", "rasaIntensity": 0, "emotionalArcPosition": "", "moodDescriptors": [] }
FAQs
Mutual striking underscores how conflict escalates through retaliation; Purāṇic battle scenes often imply that without dharma-guidance, strength breeds cyclical harm.
Carita/Vamśānucarita-style episode embedded in deity–asura antagonism; it functions as narrative support for later theological or moral conclusions.
The ‘well-crafted’ and ‘gold-fletched’ arrows symbolize refined capability; the Purāṇa contrasts refinement of means with the need for refinement of ends (dharma).