Adhyaya 93
Patala KhandaAdhyaya 930

Adhyaya 93

The Citra Narrative: The Power of Vaiśākha Dawn-Bathing, Dāna, and Hearing Mādhava’s Hymn

PP.5.93 တွင် ပုရာဏဒိုင်ယာလော့ဂ် အလွှာလိုက်ပုံစံကို ဆက်လက်ဖော်ပြသည်။ နာရဒမုနိက ရာဇဝင်ဆန်သောတွေ့ဆုံမှုတစ်ရပ်ကို ပြောကြားရာတွင် ဘုရင် ဒိဝိုဒာသ သည် ဆရာတော် ဇာတူကဏ္ဏ ကို “မိန်းမတစ်ဦး ဒုက္ခမှ မည်သို့လွတ်မြောက်နိုင်သနည်း” ဟု မေးမြန်းသည်။ ဇာတူကဏ္ဏက အလွန်ပုဏ္ဏားမြတ်သော်လည်း မကြာခဏ “မထင်ရှားအောင်ထားသော” နည်းလမ်းတစ်ရပ်ကို သင်ကြားသည်—ဝိုင်ရှာခ မာသအတွင်း အရုဏ်တက်ချိန် ရေချိုးခြင်း၊ တီရ္ထ (သန့်ရှင်းရာနေရာ) တွင် ရေချိုးခြင်း၊ ဒါန (လှူဒါန်းခြင်း) ပြုခြင်းနှင့် ဟရီ/မာဓဝ ကို ချီးမွမ်းသီဆိုကာ သီချင်း-စတုတ္ထရကို နားထောင်ခြင်းတို့ ဖြစ်သည်။ အခန်းတွင် “ဟရီ သို့မဟုတ် ဂရုဍ၏ရှေ့တွင် မြွေများ ထွက်ပြေးသကဲ့သို့ အပြစ်များလည်း ထွက်ပြေးသည်” ဟူသော ဥပမာများဖြင့် နေ မေဿရာသီသို့ ဝင်ရောက်၍ ဝိုင်ရှာခ စတင်ချိန်တွင် ဤအကျင့်များက pāpa (အပြစ်) ကို အတိအကျ ဖျက်ဆီးနိုင်ကြောင်း အတည်ပြုထားသည်။ နိဂုံးတွင် ထိုမိန်းမ၏ အိမ်ထောင်ရေးပျော်ရွှင်မှု ပြန်လည်တည်မြဲလာပြီး သားစဉ်မြေးဆက်အကျိုး (စူဒေဝ မွေးဖွားခြင်း) ကို ဖော်ပြကာ၊ ရေဝါမြစ်တွင် ရေချိုး၍ သန့်စင်သူအတွက် လက်ထပ်ပွဲကို သင့်တော်သလို စီစဉ်ရန် ဘုရင်အား ညွှန်ကြားသည်။ ကော်လိုဖွန်တွင် ဤအခန်းကို ဝိုင်ရှာခ-မဟာတ္မယအတွင်း “စိတ္တရ” ပုံပြင်ဟု သတ်မှတ်ထားသည်။

Shlokas

No shlokas available for this adhyaya yet.