Adhyaya 55
The Examination of Spies (Testing Public Opinion of Rāma)
ဤအধ্যာယတွင် စီတာကို စွန့်ပစ်ရခြင်းနှင့် နောက်တစ်ဖန် သားတော်တို့၏ ကံကြမ္မာအကြောင်း မေးခွန်းဖြင့် စတင်သည်။ ထို့နောက် ရှေရှာက အယောဓျာမြို့၌ သီရိရာမ၏ ဓမ္မတရားအခြေပြု အုပ်ချုပ်မှုကို ရွတ်ဆိုပြောကြားသည်။ စီတာသည် ကိုယ်ဝန်ရှိနေကြောင်း ဖော်ပြပြီး အိမ်တွင်းဆွေးနွေးမှုတွင် ရာမက “ဒိုဟဒ” (ကိုယ်ဝန်ဆောင်၏ ဆန္ဒ) ကို မေးရာ စီတာက တပဿဝီ မိန်းမများကို တွေ့မြင်ကာ ဂုဏ်ပြုပူဇော်လိုကြောင်း ဆန္ဒထုတ်ဖော်သည်။ ထိုညတွင် ရာမသည် ပြည်သူတို့၏ အမြင်ကို စမ်းသပ်ရန် စုံထောက်များကို လွှတ်သည်။ စုံထောက်များက အိမ်အတော်များများတွင် ယောက်ျားမိန်းမတို့သည် ရာမကို ဒေဝတသဘောရှိသူ၊ ကုသိုလ်ဂုဏ်ပြည့်ဝသူ၊ ကာကွယ်ပေးသော မင်းအဖြစ် ချီးမွမ်းကြသည်ကို ကြားရသည်။ နို့တိုက်ခြင်း၊ ချစ်ရေးကစားခြင်း၊ အန်စာတုံးကစားခြင်းကဲ့သို့ သာမန်အလုပ်များတောင် ရာမ-သတိရခြင်းနှင့် ဆက်စပ်နေသည်။ သို့သော် အဝတ်လျှော်သမားတစ်ဦး၏ ကြမ်းတမ်းသော စကား—အခြားနေရာတွင် နေခဲ့သော ဇနီးအကြောင်း—က လူထုစိစစ်မှု၏ မီးတောက်ဖြစ်လာသည်။ ရာမ၏ အမိန့်အတိုင်း စုံထောက်များသည် အကြမ်းဖက်မှုကို တားဆီးကာ ထိုမကောင်းသော စကားကို မတင်ပြသင့်ဟု ဆုံးဖြတ်ကြသည်။
Shlokas
No shlokas available for this adhyaya yet.