Adhyaya 23
Account of the Battle of the Princes
ရာမ-အශ්ဝမေဓ အပိုင်းတွင် ရွက်အမှတ်တံဆိပ်ပါ၍ ယက်အမြီးပန်ကာဖြင့် အလှဆင်ထားသော ယဇ်မြင်းသည် သတ္တရုဃ္ဏနှင့် မဟာသူရဲကောင်းမိတ်ဖက်များ၏ ကာကွယ်မှုအောက်တွင် လျင်မြန်စွာ ခရီးဆက်သည်။ စုဗာဟု မျိုးရိုးနှင့် ဆက်နွယ်သော မြို့တစ်မြို့၌ မင်းသား ဒမန သည် မြင်းကို တားဆီးကာ ချည်နှောင်လိုက်သဖြင့် က္ෂတ္တရိယ ဓမ္မအတိုင်း ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်မှု ပေါ်ပေါက်လာသည်။ သတင်းပို့သူနှင့် စုံထောက်တို့က မြင်းကို ဖမ်းဆီးထားကြောင်း သတင်းတင်ပြသဖြင့် နှစ်ဖက်စစ်တပ်များ ပြင်ဆင်တက်ကြွလာသည်။ စစ်သည်အစုအဝေး၊ ဆင်စစ်၊ ရထားစစ်တို့ကြားတွင် ဒမန နှင့် ပရတாபာဂြယ တို့၏ ပြင်းထန်သော တိုက်ပွဲ ဖြစ်ပွားပြီး မြားမိုးကဲ့သို့ ပစ်ခတ်မှုများကို ပုရာဏ စစ်ကဗျာဆန်ဆန် ဖော်ပြထားသည်။ နောက်ဆုံးတွင် ဒမန သည် မီးလောင်သကဲ့သို့ တောက်လောင်သော ဆုံးဖြတ်ချက်အာယုဓကို ပစ်လွှတ်ကာ ပရတாபာဂြယ ကို ထိခိုက်စေ၍ လဲကျစေပြီး ထိုသူကို သယ်ဆောင်ထုတ်ယူသွားကြသည်။ ရန်သူတပ်ဖွဲ့သည် ကွဲပြား၍ သတ္တရုဃ္ဏ ထံသို့ ဆုတ်ခွာသွားကာ ဒမန သည် အောင်မြင်သူအဖြစ် ရပ်တည်လျက် သတ္တရုဃ္ဏ ရောက်လာမည့်အချိန်ကို စောင့်နေသည်—အශ්ဝမေဓ ပဋိပက္ခ၏ နောက်ထပ်တက်ကြွမှုအတွက် အခြေခံတည်ဆောက်သည်။
Shlokas
No shlokas available for this adhyaya yet.