Shloka 5

Avanti–Narmadā–Puṣkara Tīrtha-Kathana (धौम्यकथितं तीर्थवर्णनम्)

Devanagari script

पूर्व प्राचीं दिशं राजन्‌ राजर्षिगणसेविताम्‌ । रम्यां ते कथयिष्यामि युधिषछ्िर यथास्मृति,“महाराज युधिष्ठिर! मैं अपनी स्मरणशक्तिके अनुसार सबसे पहले राजर्षिगणोंद्वारा सेवित रमणीय प्राची दिशाका वर्णन करूँगा

Translation

ဝိုင်သမ္ပာယနက ပြောသည်– «အို မဟာရာဇ ယုဓိဋ္ဌိရ၊ ငါ့မှတ်ဉာဏ်အတိုင်း အရင်ဆုံး ရာဇဣသီတို့က ဆည်းကပ်နေထိုင်ကြသော လှပသန့်ရှင်းသည့် အရှေ့ဘက်ဒေသကို ငါဖော်ပြမည်»။

Speaker

वैशम्पायन उवाच