Shloka 51

अध्याय ८२ — केशवप्रयाणे निमित्तदर्शनम्

Omens and Reception During Keśava’s Departure

Devanagari script

यदस्माकं विभो वृत्तं पुरा वै मन्त्रनिश्चये । अर्धराज्यस्य गोविन्द विदितं सर्वराजसु

Translation

«အို ဗိဘု၊ ဂိုဝိန္ဒ! ယခင်က ကျွန်ုပ်တို့သည် လျှို့ဝှက်အကြံညဏ်ဖြင့် မန္တ্ৰဆုံးဖြတ်ရာတွင် တစ်စည်းတစ်လုံးတည်းသော သဘောတရားသို့ ရောက်ပြီး၊ အာဓာရာဇ်—နိုင်ငံတစ်ဝက်ကိုသာ ယူကာ သဘောတူညီမည်ဟု ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ ဤအကြောင်းကို မင်းအားလုံး သိကြ၏»။

Speaker

युधिष्ठिर उवाच