Shloka 17
Rudra’s Omitted Share in the Yajña (रुद्रभागानुपपत्तिः — यज्ञोपाख्यानम्)
इस प्रकार श्रीमह्याभारत सौप्तिकपर्वके अन्तर्गत ऐषीकपर्वमें युधिष्ठिर और श्रीकृष्णका संवादविषयक सत्रहवाँ अध्याय पूरा हुआ,उस समय कुपित हुए त्रिनेत्रधारी भगवान् शिवने अपने धनुषकी कोटिसे सविताकी दोनों बाँहें काट डालीं, भगकी आँखें फोड़ दीं और पूषाके सारे दाँत तोड़ डाले ।।
ဤသို့ဖြင့် «မဟာဘာရတ» ၏ စော်ပတိကပရဝ (Sauptika Parva) အတွင်းရှိ အိုင်ရှီကပရဝ (Aiṣīka Parva) တွင် ယုဓိဋ္ဌိရနှင့် သရီးကృష్ణ၏ ဆွေးနွေးပြောဆိုမှုကို အကြောင်းပြုသော အခန်း ဆယ်ခုနှစ် ပြီးဆုံးလေ၏။ ထိုအခါ သုံးမျက်စိရှင် ဘုရားရှီဝသည် ဒေါသထွက်၍ မိမိ၏ လေးတံအဆုံးဖြင့် ဆဝိတာ၏ လက်နှစ်ဖက်ကို ဖြတ်တောက်ကာ ဘဂ၏ မျက်စိတို့ကို ဖောက်ဖျက်၍ ပူရှာ၏ သွားအားလုံးကို ချိုးကြေစေ하였다။ ထို့နောက် နတ်အပေါင်းတို့နှင့် ယဇ္ဉ၏ အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်းတို့သည် အရပ်ရပ်သို့ ထွက်ပြေးသွားကြ၏။ အချို့သည် ထိုနေရာ၌ပင် လည်ပတ်ယိမ်းယိုင်ကာ အသက်မဲ့သူကဲ့သို့ ဖြစ်ကုန်၏။
वैशम्पायन उवाच