Shloka 45

Chapter 47: Krauñca-vyūha Deployment and Conch-Signals

Kaurava–Pāṇḍava Readiness

Devanagari script

युधिछिर उवाच कथं जयेय॑ संग्रामे भवनन्‍्तमपराजितम्‌ । एतन्मे मन्त्रय हित॑ यदि श्रेय: प्रपश्यसि

Translation

ယုဓိဋ္ဌိရက ပြောသည်— «အဘိုးကြီး ပိတាមဟာ၊ သင်သည် မည်သူမျှ မအနိုင်ယူနိုင်သောသူ ဖြစ်လျက်ရှိရာ၊ စစ်မြေပြင်၌ ကျွန်ုပ်သည် သင်ကို မည်သို့ အနိုင်ယူနိုင်မည်နည်း။ ကျွန်ုပ်၏ ကောင်းကျိုးကို မြင်၍ အကျိုးရှိမည့်အကြံကို ပေးပါ»။

Speaker

युधिछिर उवाच