Shloka 70

भीष्मपर्व — अध्याय ११०: पार्थभीमयोः प्रहारः तथा भीष्माभिमुखं संग्रामविस्तारः

Arjuna and Bhima’s pressure; escalation toward Bhishma

Devanagari script

न कथउज्चन कौन्तेय मयि जीवति संयुगे । जयो भवति सर्वज्ञ सत्यमेतद्‌ ब्रवीमि ते

Translation

«အို ကောန္တေယ၊ ငါ အသက်ရှင်နေသရွေ့ စစ်မြေပြင်၌ သင်တို့အတွက် အောင်ပွဲ မဖြစ်နိုင်။ အို အရာအားလုံးကို သိမြင်သူ၊ ဤသည်ကို ငါ သင်အား အမှန်တရားအဖြစ် ပြော၏»။

Speaker

संजय उवाच