Shloka 8

Mokṣa-dharma Yoga-Upadeśa: Equanimity, Sense-Restraint, and Vision of the Ātman (आत्मदर्शन-योगोपदेशः)

Devanagari script

अकर्मवान्‌ विकाडृक्षश्न पश्येज्जगदशाश्वतम्‌ । अश्वत्थसदृशं नित्यं जन्ममृत्युजरायुतम्‌

Translation

ဗြာဟ္မဏက ပြောသည်—မည်သည့်ကမ္မကိုမျှ “ငါက ပြုသူ” ဟု မခံယူသူ၊ စိတ်၌ ဆန္ဒမရှိသူ၊ ဤလောကကို အရှွတ္ထပင်ကဲ့သို့ မတည်မြဲသောအရာဟု မြင်သူ—မနက်ဖြန်တိုင် မတည်နိုင်သောအရာဟု သိသူ—ထို့ပြင် အမြဲတမ်း မွေးဖွားခြင်း၊ သေခြင်း၊ အိုမင်းခြင်းတို့နှင့် တွဲလျက်ရှိသည်ဟု သိသူ—ထိုသူသည် မိမိ၏ ချည်နှောင်မှုကို ဖျက်ဆီးနိုင်၏။

Speaker

ब्राह्मण उवाच