Previous Verse
Next Verse

Shloka 14

धर्मनिन्दा–धर्मोपासनाफलम् तथा साध्वाचारलक्षणम्

Fruits of Disparaging vs. Observing Dharma; Marks of Good Conduct

स्वस्थानात्‌ स परिग्रष्टो वर्णसंकरतां गतः । ब्राह्मण: क्षत्रियो वैश्य: शूद्रत्वं याति तादृश:

“သူသည် မိမိ၏ နေရာမှ ဖိနှိပ်ခံကာ လျှောကျ၍ ဝဏ္ဏရောနှောမှု (varṇa-saṅkara) သို့ ရောက်သည်။ ဘြာဟ္မဏ၊ က္ෂတ္တရိယ၊ ဝိုင်ရှျယ—ထိုသို့သော အကျင့်ရှိသူ မည်သူမဆို ရှူဒြအဖြစ်သို့ ရောက်သွားသည်” ဟု။

श्रीमहेश्वर उवाच