Devi Bhagavatam — Skandha 9 - Devotion & Grace of the Goddess, Shloka 3
Skandha 9, Adhyaya 5: Yajnavalkya's Hymn to Goddess Saraswati
सम्प्राप्य तपसा सूर्यं लोलार्के दृष्टिगोचरे । तुष्टाव सूर्यं शोकेन रुरोद च मुहुर्मुहुः
samprāpya tapasā sūryaṃ lolārke dṛṣṭigocare .
tuṣṭāva sūryaṃ śokena ruroda ca muhurmuhuḥ
လောလာက៌ အမည်ရှိသော နေရာတွင် တပသျှာကျင့်ခြင်းဖြင့် နေနတ်သားထံသို့ ရောက်ရှိပြီး နတ်မင်းကို မျက်မှောက်ပြုလျက် သူသည် နေနတ်သားကို ချီးမွမ်းကာ ပြင်းထန်သော ဝမ်းနည်းမှုကြောင့် ထပ်ခါတလဲလဲ ငိုကြွေးခဲ့သည်။
Lord Narayana
Devi Form: null
Mahavidya Connection: null
Shakti Manifestation: null
Tattva Discussed: null
Demon Antagonist: null
Devi Weapon Used: null
Narrative Source: null
Story Arc Position: null
Mantra Referenced: null
Yantra Referenced: null
Kundalini Element: null
Chakra Referenced: null
Tantric Practice Type: null
Stuti Type: Stotra
Recitation Occasion: null
Phala Shruti: null
Devotee Offering Stuti: Yajnavalkya
Maya Aspect: null
Creation Role: null
Shakti Philosophy: null
Relation To Brahman: null
Narrator: Narayana
Listener: Narada
Dialogue Context: Yajnavalkya's penance
Narrative Layer: embedded
Text: Highlights Lolarka as a powerful Tirtha (pilgrimage site) for Surya worship, especially for regaining lost intellect or health.
Text: Tears and genuine sorrow (Vairagya/Artibhava) are potent forms of prayer that invoke immediate divine compassion.
FAQs
He performed his penance at a sacred place known as Lolarka (traditionally identified with Lolarka Kund in Kashi/Varanasi).
He praised the Sun God while keeping him in his direct vision, and wept repeatedly out of the deep sorrow of losing his Vedic knowledge.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Devi Bhagavatam in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.