Arjuna’s Mantra-Empowerment and the Pāṇḍavas’ Separation (Śiva-rūpa through Mantra)
उपचारैरनेकैश्च सर्वभावेन भारत । सिद्धिः स्यादचला तेद्य नात्र कार्या विचारणा
upacārairanekaiśca sarvabhāvena bhārata | siddhiḥ syādacalā tedya nātra kāryā vicāraṇā
Wahai Bhārata, dengan pemujaan melalui banyak persembahan suci dan dengan segenap jiwa, pencapaian rohani yang teguh akan menjadi milikmu bahkan pada hari ini; tiada perlu ragu atau berfikir panjang lagi.
Suta Goswami (narrating the Śiva Purāṇa teachings, addressing a listener as 'Bhārata')
Tattva Level: pashu
Shiva Form: Mahādeva
Significance: Promises immediate, steady siddhi through wholehearted upacāra-pūjā—emphasizing bhāva (inner disposition) over mere externality.
Type: stotra
Role: nurturing
Offering: pushpa
It teaches that steadfast spiritual fruition (acala siddhi) arises from complete-hearted devotion to Shiva, supported by sincere acts of worship—faith and total bhava are emphasized over hesitation.
The verse highlights upacāras—traditional offerings used in Linga-pūjā—showing that Saguna worship, when performed with full inner dedication, quickly bears stable spiritual results.
Perform Shiva-pūjā with multiple upacāras (e.g., water, flowers, incense, lamp, naivedya) while maintaining sarvabhāva—single-minded devotion—ideally alongside japa such as the Panchakshara mantra, “Om Namaḥ Śivāya.”