
Jalaṃdhara’s Entrance (Rise to Power and Viṣṇu’s Response)
Apabila Jalaṃdhara mengancam para dewa, Indra dan sekalian deva gementar lalu melagukan stotra kepada Viṣṇu, memuji avatāra-avatāra-Nya, belas ihsan pelindung-Nya, serta peranan-Nya mengatur fungsi kosmos. Nārada menegaskan bahawa sesiapa yang membaca stotra ini setiap hari akan terlepas daripada kesusahan dengan rahmat Hari. Tersentuh oleh kasih sayang, Śrī Bhagavān Viṣṇu menaiki Garuḍa dan berbicara dengan Lakṣmī: para dewa telah dibunuh oleh Jalaṃdhara, saudara Lakṣmī. Namun Viṣṇu menjelaskan batasan—asal Jalaṃdhara sebagai aṃśa Rudra, perintah Brahmā, dan pertimbangan demi Lakṣmī—maka Viṣṇu tidak akan membunuhnya. Lalu tercetus peperangan yang dahsyat; senjata-senjata hancur, Garuḍa dipukul hingga jatuh, dan pertempuran beralih kepada pertarungan tangan. Berkenan akan keberanian Jalaṃdhara, Viṣṇu menawarkan anugerah; Jalaṃdhara memohon agar Viṣṇu tinggal di rumahnya bersama Lakṣmī. Viṣṇu memperkenankan dan pergi ke kotanya; kemudian Jalaṃdhara menyusun semula jawatan-jawatan kosmik dan memerintah alam-alam dengan dharma serta kemakmuran.
No shlokas available for this adhyaya yet.