Adhyaya 96

Dalam adhyaya ini, Pṛthu memohon penjelasan daripada Nārada tentang ibadat di pangkal (akar) Tulasī ketika Ūrja-vrata, serta mengapa Tulasī paling dikasihi oleh Viṣṇu. Nārada lalu memulakan kisah purba sebagai pendahuluan kepada kebesaran Tulasī/Vṛndā. Indra bersama para dewa menuju ke Kailāsa dan bertemu suatu makhluk yang menggerunkan. Indra memukul dengan vajra, namun daya Rudra yang menyala mengatasi semuanya. Bṛhaspati melagukan pujian (stuti) kepada Śiva dan memohon perlindungan; Śiva berkenan, meredakan nyala kuasanya, lalu menyingkirkan ancaman itu dengan mencampakkannya ke pertemuan samudera di muara Sindhu dan Gaṅgā. Di situ makhluk itu berubah menjadi bayi yang menangis; suaranya menggoncang tiga alam. Brahmā menyiasat, Samudra menghormat, dan bayi itu dikenal serta dinamai Jālandhara (dikaitkan dengan makna “air yang tertahan” oleh pandangan Brahmā). Nubuat menyatakan dia tidak terkalahkan kecuali oleh Rudra; dia ditahbiskan, bersekutu melalui Śukra, dan mengahwini Vṛndā puteri Kālanemi—lalu tertegaklah asas kisah bagi kemuliaan Tulasī/Vṛndā seterusnya.