Adhyaya 43

Bab ini memuliakan Jayā Ekādaśī, iaitu puasa-vrata pada paruh terang bulan Māgha. Vrata ini dipuji sebagai penyuci yang tertinggi, mampu menghapus dosa besar seperti brahmahatyā serta membebaskan daripada kehinaan jatuh ke alam piśāca. Dalam kisah langit yang tersisip, gandharva Mālyavān dan apsarā Puṣpadantī memperlekeh perintah Indra ketika persembahan, lalu Indra menyumpah mereka menjadi piśāca. Mereka menderita di Himavat, namun dengan ketentuan Ilahi mereka tanpa sengaja menunaikan Jayā Ekādaśī—berpuasa, memelihara ahimsa, dan berjaga sepanjang malam. Dengan kuasa Viṣṇu, rupa asal mereka kembali. Mereka pulang ke syurga sambil memuji Vāsudeva dan kebesaran Jayā; Indra mengakui kesucian mereka serta menyanjung bhakti kepada Hari. Akhirnya, Śrī Kṛṣṇa menasihati Yudhiṣṭhira agar memelihara Ekādaśī dan menjanjikan kediaman yang panjang di Vaikuṇṭha bagi yang mendengar atau melafazkan kisah ini.