Adhyaya 216

Nārada menceritakan kepada seorang raja tentang kemuliaan Badarikāśrama (Sad-Badarī), sebuah tīrtha yang menakjubkan di tebing Yamunā. Seorang brāhmaṇa teladan dari Magadha, Devadāsa, bersama isterinya Uttamā, melihat usia tua semakin dekat; setelah yakin anak mereka Aṅgada mampu memikul urusan rumah tangga, mereka bertekad menunaikan ziarah suci dan disiplin tapa demi mokṣa. Dalam perjalanan mereka bertemu seorang siddha yang mengisahkan kedatangan resi Kapila ke Badarī. Di sana seekor kerbau yang kehausan kembali mengingati kelahiran lampau: dahulu ia raja Kaliṅga yang berdosa, terkena sumpahan Durvāsā lalu terlahir sebagai kerbau. Kapila menegaskan tempat itu ialah Badarī milik Viṣṇu dan mengajarkan amalan mandi suci; Indra pun turun, sang raja menanggalkan tubuh kerbau, memperoleh rupa ilahi, naik ke syurga sambil memuji Kapila dan Viṣṇu. Siddha itu menggesa Devadāsa agar pergi ke Badarī; dengan mandi di sana, orang tua/yang dituakan dalam pihak Devadāsa memperoleh siddhi. Bab ini menutup dengan penegasan bahawa Badarī tiada bandingan: menyucikan, menganugerahkan segala tujuan hidup, dan membebaskan daripada kelahiran semula.