
The Glory of Puruṣottama (Jagannātha’s Sacred Field)
Jaimini memohon kepada Vyāsa agar menghuraikan secara ringkas keagungan tīrtha yang tertinggi. Vyāsa (disusuli suara pengajaran Purāṇa) memuji Puruṣottama-kṣetra di tepi lautan masin sebagai dhāma yang lebih sukar diperoleh daripada syurga. Bab ini menegaskan kehadiran Ilahi yang meliputi: sesiapa yang memasuki kṣetra menjadi ‘seperti Viṣṇu’, dilarang mencari-cari cela, dan makanan prasāda setempat dimuliakan sebagai hidangan yang disediakan Lakṣmī serta dinikmati Hari—berkuasa menghapus dosa dan memudahkan mokṣa. Ia menyenaraikan perairan suci: Indradyumna, Mārkaṇḍeya, Rohiṇī, Śvetagaṅgā dan lautan; serta menetapkan bahawa snāna, pitṛ-tarpaṇa, dāna, japa, yajña dan pemujaan Viṣṇu yang dilakukan di sana berbuah kekal. Darśana Jagannātha, Balabhadra dan Subhadrā—terutama ketika Guṇḍikā-yātrā dan perayaan mengikut kalendar—mengurniakan pembebasan dan juga kurnia duniawi; akhirnya Puruṣottama ditegaskan sebagai tīrtha terunggul untuk menyeberangi saṃsāra.
No shlokas available for this adhyaya yet.