Shloka 16
Vāmadeva’s Rājadharma: Norm-Setting, Counsel, and the Prevention of Rāṣṭra-Vināśa (वामदेव-प्रोक्तं राजधर्मम्)
मूढमैन्द्रियकं लुब्धमनार्यचरितं शठम् । अनतीतोपध॑ हिंस दुर्बुद्धिमबहुशुतम्,मूर्ख, इन्द्रियलोलुप, लोभी, दुराचारी, शठ, कपटी, हिंसक, दुर्बद्धि, अनेक शास्त्रोंके ज्ञानसे शून्य, उच्चभावनासे रहित, शराबी, जुआरी, स्त्रीलम्पट और मृगयासक्त पुरुषको जो राजा महत्त्वपूर्ण कार्योंपर नियुक्त करता है, वह लक्ष्मीसे हीन हो जाता है
mūḍham aindriyakaṁ lubdham anārya-caritaṁ śaṭham | anātītopadhaṁ hiṁsraṁ durbuddhim abahuśrutam ||
Vāmadeva berkata: Jika seorang raja melantik bagi tugas-tugas penting seorang yang bodoh dan dikuasai nafsu indera, tamak, berkelakuan hina, licik, belum teruji integritinya, ganas, pertimbangannya songsang, dan kurang berilmu—maka raja itu akan kehilangan kemakmuran (Lakṣmī).
वामदेव उवाच