Shloka 166
अब्रवीत् त॑ महेष्वासं धर्मराजो धनंजयम् । तदनन्तर अत्यन्त प्रसन्न हो बारंबार मुसकराते हुए पाण्डुकुमार धर्मराज युधिष्छिरने महाधनुर्धर धनंजयको बड़े प्रेमसे हृदयसे लगाकर उनका मस्तक सूँघा और उनसे इस प्रकार कहा--
abravīt taṁ maheṣvāsaṁ dharmarājo dhanañjayam | tadanantaraṁ atyanta-prasannaḥ san bāraṁbāraṁ muskurāte hue pāṇḍukumāro dharmarājo yudhiṣṭhirena mahādhanurdharaṁ dhanañjayaṁ baḍe premasa hṛdayase lagākara tasya mastakaṁ suṅghya ca enam evaṁ uvāca —
Sanjaya berkata: Kemudian Dharmarāja Yudhiṣṭhira berkata kepada Dhanañjaya (Arjuna), pemanah agung itu. Sejurus selepas itu, putera Pāṇḍu—Dharmarāja Yudhiṣṭhira—menjadi amat gembira; sambil tersenyum berkali-kali, baginda memeluk Dhanañjaya, sang pemegang busur yang perkasa, dengan kasih yang mendalam, menghidu ubun-ubunnya sebagai tanda restu yang mesra, lalu berkata kepadanya demikian.
संजय उवाच