Shloka 12

Chandravamsa and Yadu Lineage: From Soma to the Vrishnis, Krishna’s Family, and the Transition to Puru

ऋतध्वजस्तस्य पुत्रो ह्यलर्कश्च ऋतध्वजात् / अलर्कात्सन्नतिर्जज्ञे सुनीतः सन्नतेः सुतः

ṛtadhvajastasya putro hyalarkaśca ṛtadhvajāt / alarkātsannatirjajñe sunītaḥ sannateḥ sutaḥ

Daripadanya lahirlah Ṛtadhvaja; dan putera Ṛtadhvaja ialah Alarka. Daripada Alarka lahir Sannati; dan Sunīta ialah putera Sannati.

ऋतध्वजःṚtadhvaja (name)
ऋतध्वजः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootऋतध्वज (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन; समासः—तत्पुरुष (ऋत + ध्वज)
तस्यof him
तस्य:
Sambandha (Genitive relation/सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootतद् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग/नपुंसकलिङ्ग, षष्ठी-विभक्ति, एकवचन; सर्वनाम
पुत्रःson
पुत्रः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootपुत्र (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
हिindeed
हि:
Sambandha/Connector
TypeIndeclinable
Rootहि (अव्यय)
Formनिपात-अव्यय (particle; emphasis/indeed)
अलर्कःAlarka (name)
अलर्कः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootअलर्क (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
and
:
Sambandha/Connector
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चयबोधक-अव्यय (conjunction)
ऋतध्वजात्from Ṛtadhvaja
ऋतध्वजात्:
Apadana (Source/अपादान)
TypeNoun
Rootऋतध्वज (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, पञ्चमी-विभक्ति, एकवचन; समासः—तत्पुरुष (ऋत + ध्वज)
अलर्कात्from Alarka
अलर्कात्:
Apadana (Source/अपादान)
TypeNoun
Rootअलर्क (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, पञ्चमी-विभक्ति, एकवचन
सन्नतिःSannati (name)
सन्नतिः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootसन्नति (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
जज्ञेwas born
जज्ञे:
Kriya (Action/क्रिया)
TypeVerb
Rootजन् (धातु)
Formलिट्-लकार (Perfect), प्रथमपुरुष, एकवचन; आत्मनेपद
सुनीतःSunīta (name)
सुनीतः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootसुनीत (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन; समासः—कर्मधारय (सु + नीत)
सन्नतेःof Sannati
सन्नतेः:
Sambandha (Genitive relation/सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootसन्नति (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, षष्ठी-विभक्ति, एकवचन
सुतःson
सुतः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootसुत (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन

Lord Vishnu (narrating genealogy to Garuda)

Concept: Rulership and family continuity are ideally grounded in ṛta/satya; personal virtue is carried as a standard (dhvaja).

Vedantic Theme: Dharma as expression of cosmic order; ethical life as preparation for higher knowledge.

Application: Make principles visible in conduct (your 'banner'); cultivate steadiness across generations through education and example.

Primary Rasa: shanta

Type: dynastic realm

Related Themes: Garuda Purana 1.139.12 (Ṛtadhvaja–Alarka–Sannati–Sunīta sequence)

Ṛtadhvaja
A
Alarka
S
Sannati
S
Sunīta

FAQs

This verse preserves a specific succession of ancestors and descendants, establishing dharmic continuity and contextualizing later teachings through recognized Puranic lineages.

It does not directly discuss the soul’s post-death journey; instead, it situates the narrative in a lineage framework that the Purana uses to anchor dharma, duty, and inherited obligations.

Use it as a reminder of continuity and responsibility—one’s actions shape family legacy and social memory, reinforcing ethical living (dharma) across generations.