The Yadu–Vṛṣṇi–Andhaka Genealogies and the Purpose of Kṛṣṇa’s Advent
विपृष्ठो धृतदेवायामेक आनकदुन्दुभे: । शान्तिदेवात्मजा राजन् प्रशमप्रसितादय: ॥ ५० ॥
vipṛṣṭho dhṛtadevāyām eka ānakadundubheḥ śāntidevātmajā rājan praśama-prasitādayaḥ
आनकदुन्दुभि (वसुदेव) यांच्या धृतदेवा नामक पत्नीच्या गर्भातून विपृष्ठ नावाचा एक पुत्र झाला. तसेच शान्तिदेवा या दुसऱ्या पत्नीपासून, हे राजन्, प्रशम, प्रसित इत्यादी पुत्र झाले।
Vipṛṣṭha is described here as a son of Ānakadundubhi (Vasudeva), born from his wife Dhṛtadevā.
In Canto 9 Śukadeva outlines royal and divine dynasties (vaṁśa) to show the historical and spiritual lineage culminating in Śrī Kṛṣṇa’s appearance in the Yadu line.
They remind a seeker that bhakti is received through lineage and remembrance—honoring devotees and sacred history strengthens faith, continuity, and commitment to dharma.