The Birth and Consecration of Skanda (Kartikeya) at Kurukshetra
एवमेव महायोगी पृथिव्यां ख्यातिमेष्यति षडास्यत्वान् महाबाहुः षण्मुखो नाम गीयते
evameva mahāyogī pṛthivyāṃ khyātimeṣyati ṣaḍāsyatvān mahābāhuḥ ṣaṇmukho nāma gīyate
ഇങ്ങനെ ആ മഹായോഗി ഭൂമിയിൽ ഖ്യാതി പ്രാപിക്കും. ആറു മുഖങ്ങളുള്ളതിനാൽ ആ മഹാബാഹു ‘ഷൺമുഖ’ എന്ന നാമത്തിൽ പാടപ്പെടുന്നു.
{ "primaryRasa": "adbhuta", "secondaryRasa": "vira", "rasaIntensity": 0, "emotionalArcPosition": "", "moodDescriptors": [] }
Ṣaṇmukha is Skanda/Kārttikeya. The verse provides a direct nirukti (etymological rationale): he is called ‘Six-faced’ because he possesses six faces, a hallmark of his iconography and mythic birth narratives.
‘Mahāyogī’ signals mastery over divine power and self-control, aligning Skanda not merely with martial prowess but with ascetic-spiritual potency—an important Purāṇic way of grounding divine authority in tapas/yoga.
No. This śloka is primarily mythic and iconographic (naming and attributes). The geography-centric material appears elsewhere, but here the focus is on epithet and renown.