Vamana Purana — Chanda & Munda Discover Katyayani, Shloka 14
Chanda and Munda Discover Katyayani; Mahishasura’s Proposal and the Vishnu-Panjara Protection
पादौ च तस्याः कमलोदराभौ प्रयत्नतस्तौ हि कृतौ विधात्रा आज्ञापि ताभ्यां नखरत्नमाला नक्षत्रमाला गगने यथैव
pādau ca tasyāḥ kamalodarābhau prayatnatastau hi kṛtau vidhātrā ājñāpi tābhyāṃ nakharatnamālā nakṣatramālā gagane yathaiva
അവളുടെ രണ്ടു പാദങ്ങളും താമരയുടെ അന്തർഭാഗംപോലെ; വിധാതാവ് അത്യന്തം പരിശ്രമത്തോടെ അവയെ നിർമ്മിച്ചു. അവയുടെ ആജ്ഞയാൽ തന്നെയെന്നപോലെ നഖങ്ങളുടെ രത്നമാല ആകാശത്തിലെ നക്ഷത്രമാലപോലെ പ്രകാശിച്ചു।
{ "primaryRasa": "adbhuta", "secondaryRasa": "shringara", "rasaIntensity": 0, "emotionalArcPosition": "", "moodDescriptors": [] }
FAQs
The verse presents beauty as an expression of ṛta/order: even bodily features are aligned with cosmic patterns (stars), encouraging the reader to see creation as intelligible and ordered.
This is ancillary narrative ornamentation within Vamśānucarita-style storytelling (description of persons), not a core pañcalakṣaṇa topic like manvantara or vaṃśa lists.
Lotus imagery signals auspiciousness and perfection; nails as ‘stars’ links microcosm (body) and macrocosm (sky), a common Purāṇic poetic device implying correspondence between individual form and universal structure.