Mantra 46
नम॑: प॒र्णाय॑ च पर्णश॒दाय॑ च॒ नम॑ उद्गु॒रमा॑णाय चाभिघ्न॒ते च॒ नम॑ आखिद॒ते च॑ प्रखिद॒ते च॒ नम॑ इषु॒कृद्भ्यो॑ धनु॒ष्कृद्भ्य॑श्च वो॒ नमो॒ नमो॑ वः किरि॒केभ्यो॑ दे॒वाना॒ᳪ हृद॑येभ्यो॒ नमो॑ विचिन्व॒त्केभ्यो॒ नमो॑ विक्षिण॒त्केभ्यो॒ नम॑ आनिर्ह॒तेभ्य॑:
námaḥ párṇāya ca parṇaśadā̀ya ca náma udguramāṇā̀ya cābhighnaté ca náma ākhidaté ca prakhidaté ca náma iṣukṛ́dbhyo dhanuṣkṛ́dbhyaś ca vo námo námo vaḥ kirikébhyo devā́nāṃ hṛ́dayyebhyo námo vicinvátkebhyo námo vikṣiṇátkebhyo náma ānírhatébhyaḥ
പർണ്ണത്തിന് നമസ്കാരം; പർണ്ണത്തിൽ ഇരിക്കുന്നവനും നമസ്കാരം. ഉദ്ഗുരമാണ (പെട്ടെന്ന് എഴുന്നേൽക്കുന്നവൻ)നും അഭിഘ്നത (അടിക്കുന്നവൻ)നും നമസ്കാരം. ആഖിദത (കുത്തിത്തുളയ്ക്കുന്നവൻ)നും പ്രഖിദത (തീവ്രമായി തുളയ്ക്കുന്നവൻ)നും നമസ്കാരം. ഹേ ഇഷുകൃദ് (അമ്പുണ്ടാക്കുന്നവർ) ധനുഷ്കൃദ് (വില്ലുണ്ടാക്കുന്നവർ)േ, നിങ്ങള്ക്ക് നമസ്കാരം. ഹേ കിരികന്മാരേ, ദേവന്മാരുടെ ഹൃദയങ്ങളിൽ വസിക്കുന്നവരേ, നിങ്ങള്ക്ക് നമോ നമഃ. വിചിന്വത്ക (തിരഞ്ഞെടുത്തു കണ്ടെത്തുന്നവർ)ക്ക് നമസ്കാരം; വിക്ഷിണത്ക (ചിതറിക്കുന്നവർ/വേർതിരിക്കുന്നവർ)ക്ക് നമസ്കാരം; അനിർഹത (അനാഹത/അജേയ)ർക്കു നമസ്കാരം.
नमः । पर्णाय । च । पर्णशदाय । च । नमः । उद्गुरमाणाय । च । अभिघ्नते । च । नमः । आखिदते । च । प्रखिदते । च । नमः । इषुकृद्भ्यः । धनुष्कृद्भ्यः । च । वः । नमः । नमः । वः । किरिकेभ्यः । देवानाम् । हृदय्येभ्यः । नमः । विचिन्वत्केभ्यः । नमः । विक्षिणत्केभ्यः । नमः । आनिर्हतेभ्यः