Shloka 25
क्षये वाप्यथवा वृद्धौ संप्राप्ते वा दिनोदये । उपोष्या द्वादशी पुण्या पूर्वविद्धां विवर्जयेत् ॥ २५ ॥
kṣaye vāpyathavā vṛddhau saṃprāpte vā dinodaye | upoṣyā dvādaśī puṇyā pūrvaviddhāṃ vivarjayet || 25 ||
തിഥി ക്ഷയമായാലും വർദ്ധിയായാലും, അല്ലെങ്കിൽ സൂര്യോദയത്തിൽ തന്നെ ലഭിച്ചാലും, പുണ്യമായ ദ്വാദശി ഉപവാസത്തോടെ ആചരിക്കണം; എന്നാൽ മുൻതിഥി-വിദ്ധമായ (പൂർവ്വവിദ്ധാ) ദ്വാദശി ഒഴിവാക്കണം।
Narada (teaching tithi-based vrata procedure in the Uttara-Bhaga context)
Vrata: Dvādaśī (connected to Ekādaśī-vrata observance)
Primary Rasa: shanta
Secondary Rasa: bhakti
FAQs
It emphasizes that correct timing (tithi-śuddhi) is itself a form of dharma: Dvādaśī fasting is sacred, but it should be performed on a properly qualified Dvādaśī, avoiding impurity caused by overlap with the prior tithi (pūrvaviddhā).
By prescribing careful observance of Dvādaśī (closely linked with Vaiṣṇava vrata discipline), it frames bhakti as disciplined worship—devotion expressed through regulated fasting and adherence to scriptural calendrical rules.
Jyotiṣa (Vedāṅga astrology/calendar science): it uses technical tithi conditions like kṣaya (shortened tithi), vṛddhi (extended tithi), sunrise-based determination, and the rule to reject a pūrvaviddhā tithi for vrata decisions.