Adhyaya 168
The Glory of Vārtraghnī (the Vṛtra-Slayer Confluence)
ມະຫາເທວະ (ສິວະ) ກ່າວແກ່ພາຣະວະຕີເຖິງມາຫາຕະມະຍະຂອງຕີຣຖະ “ວາຣະຕຣັກນີ” ອັນເປັນສັງຄົມ (ຈຸດບັນຈົບແຫ່ງນ້ຳ) ທີ່ເກືອບກັບອິນທຣະ ແລະເຫດການວຶຕຣະ. ການອາບນ້ຳທີ່ນັ້ນໃຫ້ບຸນອັນຍິ່ງໃຫຍ່ ແລະການເຮັດປິນດະ-ສຣາດທະດ້ວຍງາ (ຕິລະ) ກ່າວວ່າຊ່ວຍຊຳລະສາຍຕະກູນ. ພາຣະວະຕີຈຶ່ງຖາມທີ່ມາຊື່ແມ່ນ້ຳ ແລະເຫດໃດອິນທຣະຈຶ່ງມາ. ສິວະນຳກອບເລື່ອງເກົ່າ—ຢຸທິສຖິຣະຖາມພີສະມະ—ແລ້ວເລົ່າສົງຄາມຍາວນານລະຫວ່າງວຶຕຣະ–ອິນທຣະ: ອິນທຣະພ່າຍແພ້ ຊອກຫາທີ່ພຶ່ງ ແລະໄດ້ພົບການປາກົດຂອງສິວະທີ່ສັງຄົມ. ຈາກຂີ້ເຖົ່າສັກສິດຂອງສິວະ ເກີດລິງຄະ “ພັສມະກາຕຣະ/ພູເຕສະວະຣະ” ເຊິ່ງການໄດ້ດາຣະຊະນະກ່າວວ່າປົດປ່ອຍຈາກບາບພຣະຫມະຫັດຕະຍາ. ຫຼັງຈາກວຶຕຣະຖືກສັງຫານ ບາບພຣະຫມະຫັດຕະຍາປາກົດເປັນສິ່ງນ່າຢ້ານ ແລ້ວຈັບກຸມອິນທຣະ. ພຣະພຣະຫມາ (ປິຕາມະຫະ) ໄດ້ໄກ່ເກຍດໂດຍແບ່ງບາບເປັນສ່ວນສີ່ໃຫ້ແກ່ ອັກນີ, ພືດພັນ, ອັບສະຣາ ແລະ ອາປະຫ໌ (ນ້ຳ) ພ້ອມອະທິບາຍວ່າການຜິດຂອງມະນຸດບາງຢ່າງຈະດຶງສ່ວນນັ້ນໄປໃນພາຍຫຼັງ. ອິນທຣະບຳເນັດຕະປະສະຍາທີ່ທ່າຂ້າມນັ້ນຈົນບໍລິສຸດ ແລະໄດ້ສະຫວັນ; ທ້າຍບົດຍ້ຳມາຫາຕະມະຍະຂອງສະຖານທີ່ນີ້ອີກຄັ້ງ.
Shlokas
No shlokas available for this adhyaya yet.