Adhyaya 13
The Advent of Maheśvara in Connection with Jālandhara’s Illusion
ອະທະຍາຍນີ້ສືບຕໍ່ວົງຈອນຂອງຈາລັນທະຣະໃນຈຸດສູງສຸດຂອງສົງຄາມ. ຈາລັນທະຣະ (ຫຼືວີລະບຸລຸດອະສຸຣະຜູ້ອວດອ້າງ) ພຸ່ງເຂົ້າປະຈັນໜ້າກັບສະດາຊິວະ ເຢາະເຍີ້ຍເຄື່ອງໝາຍແຫ່ງຕະປະ ແລະພາຫະນະຂອງພຣະຊິວະ; ຂະນະທີ່ວີຣະພັດຣະ ແລະ ມະນິພັດຣະ ທຳລາຍກອງດານະວະຢ່າງຫນັກ. ພາບສະໜາມຮົບທີ່ເລືອດນອງ ແລະການຂາດຂອງອະວະຍະວະ ຊີ້ໃຫ້ເຫັນການພັງທະລາຍຂອງຄວາມຈອງຫອງຝ່າຍອະສຸຣະ. ຕໍ່ມາເລື່ອງຫັນໄປຫາມາຍາ. ອະຣະນະວາດຕະມະຊະ ບຸດແຫ່ງມະຫາສະໝຸດ ວາງກົນອຸບາຍຫລອກລວງ ໃຫ້ “ພຣະຊິວະ” ໃນຮູບປອມເຂົ້າໃກ້ກອຣີ (ອຸມາ/ປາຣະວະຕີ). ປາຣະວະຕີ ແລະສະຫາຍສາວເຫັນພຣະຊິວະເປື້ອນເລືອດ ແລະໄດ້ຍິນການຄ່ຳຄວນວ່າສະກັນດະ ແລະ ຄະເນສະ ຕາຍແລ້ວ ຈຶ່ງຈົມຢູ່ໃນຄວາມໂສກ. ຄຳກ່າວຂອງມາຍາ-ມະເຫສະວະຣະ ຍິ່ງເຮັດໃຫ້ຫຼົງຜິດ ແລະປາຣະວະຕີກ່າວຕັກເຕືອນຕາມທຳມະວ່າ ການຮ່ວມເພດບໍ່ຄວນເຮັດໃນບາງສະພາບ ໂດຍສະເພາະໃນຍາມໂສກເສົ້າ.
Shlokas
No shlokas available for this adhyaya yet.