Shloka 61

Devanagari script

युगे युगे भविष्यध्व॑ प्रवृत्तिफलभागिन: । “'देवताओ! मेरी कृपासे तुम्हारा ऐसा ही लक्षण होगा। तुम प्रत्येक युगमें उत्तम दक्षिणाओंसे संयुक्त यज्ञोंद्वारा यजन करके प्रवृत्तिरूप धर्मफलके भागी होओगे || ६० ई ।। यज्ञैयें चापि यक्ष्यन्ति सर्वलोकेषु वै सुरा:

Translation

«ທ່ານຈະດຳລົງຢູ່ທຸກໆຍຸກ ເປັນຜູ້ຮັບສ່ວນໃນຜົນແຫ່ງທຳມະທີ່ເປັນ ‘ການດຳເນີນຕໍ່ໄປ’ (ປະວັດຕິ). ໃນແຕ່ລະຍຸກ ທ່ານຈະບູຊາດ້ວຍຍັດທີ່ປະກອບດ້ວຍທັກສິນາອັນດີເລີດ; ແລະບັນດາເທວະຈະກະທຳຍັດໃນທົ່ວທຸກໂລກດ້ວຍ.»

Speaker

वैशम्पायन उवाच