Arthashastra Adhyaya 2
DurgalambhopayaAdhyaya 2

Adhyaya 2

ບົດ 13.2 ສອນໃຫ້ລັດຜະລິດແລະນຳໃຊ້ «siddha» (ຄວາມສັກສິດ/ຄວາມເປັນນັກບຸນ) ເປັນເຄື່ອງມືອິດທິພົນລັບ ເພື່ອຊີ້ນຳການຕັດສິນໃຈຂອງກະສັດ ແລະເພື່ອປ້ອງກັນກະສັດຈາກ “ນະໂຍບາຍອະພິຫານ” ຂອງຄູ່ແຂ່ງ. ໄພຄຸກຄາມພິເສດຊອບທຳໃຫ້ໃຊ້ເຄື່ອງມືພິເສດທີ່ມີຄວາມເບົາບາງ/ບໍ່ໂດດເດັ່ນ. ການສະແດງທາງສາສະໜາຖືກມອງເປັນເທັກໂນໂລຢີສາທາລະນະ ບໍ່ແມ່ນເມຕາຟິຊິກສ່ວນຕົວ. ຄວາມນ່າເຊື່ອຖືຖືກສ້າງຂຶ້ນຜ່ານເຄື່ອງໝາຍນັກບວດທີ່ຄົນຮູ້ຈັກ: ມີສາວົກ, ການຢູ່ໂດດດ່ຽວ, ຄວາມເຂັ້ມງວດ/ການອົດທົນ, ແລະການກຳນົດເວລາພິທີ. ສັນຍານທີ່ຖືກວາງໄວ້ (ລາງບອກເຫດ/ຂຸມຊັບ) ຖືກນຳໃຊ້ເພື່ອດຶງຄວາມສົນໃຈ, ກະຕຸ້ນຄຳສັນຍາ, ແລະໃຫ້ເກີດການປ່ຽນແປງນະໂຍບາຍ. ວິທີນີ້ຮັກສາຄວາມຊອບທຳໂດຍໄດ້ຮັບການຍອມປະຕິບັດໂດຍບໍ່ຕ້ອງບັງຄັບຢ່າງໂຈ່ງແຈ້ງ. ເປົ້າໝາຍຍຸດທະສາດ: ເອົາຊະນະຜູ້ຫລອກລວງຈາກພາຍນອກ ແລະຮັກສາຊ່ອງທາງການຕັດສິນໃຈຂອງກະສັດໃຫ້ຢູ່ໃນການຄວບຄຸມຂອງລັດ.

Sutras

No sutras available for this adhyaya yet.

Frequently Asked Questions

It immunizes the king and court against external godmen/charlatans by letting the state control the charisma-market; it enables low-violence steering of policy, preventing panic, factional capture, and costly open coercion—thus stabilizing rule and safeguarding revenue, order, and strategic decision-making.

This unit does not specify a direct statutory penalty; the implied danda is administrative: exposure or failure of the operation triggers loss of credibility, counter-espionage risk, and royal sanction against negligent handlers (spies/sattrins) under general Arthashastric discipline for compromised secret operations.

Read Arthashastra in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App