Adhyaya 188
Uttara KhandaAdhyaya 1880

Adhyaya 188

The Greatness of the Gītā (Liberation through Recitation and Contact-Merit)

ಅಧ್ಯಾಯದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಹಾದೇವನು ಭವಾನಿಗೆ—ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೋಕ್ಷಪ್ರದ ಉಪದೇಶವನ್ನು ವಿವರಿಸುವೆನು; ಆದ್ದರಿಂದ ಭಗವದ್ಗೀತೆಯ ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಕೇಳು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಕಥೆ ಸರಸ್ವತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ, ಶುದ್ಧ ವಾಕ್ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಾಶ್ಮೀರದೇಶಕ್ಕೆ ಸಾಗುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಬಂಧಿತರಾದ ಇಬ್ಬರು ರಾಜರು ಬೇಟೆಯ ನೆಪದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೆಣ್ಣು ನಾಯಿ ಮತ್ತು ಒಂದು ಮೊಲದ ಕುರಿತು ಪಣ ತೊಡುತ್ತಾರೆ. ಹಿಂಬಾಲಿಕೆ–ತಿರುವುಗಳ ನಾಟಕೀಯ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಆ ನಾಯಿ ಮತ್ತು ಮೊಲ, ಗೀತೆಯ ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ನಿತ್ಯ ಪಠಿಸುವ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ವತ್ಸನ ಪಾದಪ್ರಕ್ಷಾಳನದಿಂದ ಉಂಟಾದ ಕೆಸರು/ನೀರಿನ ಸ್ಪರ್ಶವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತವೆ. ಆ ಸ್ಪರ್ಶಪుణ್ಯದಿಂದ ಅವು ನೀಚ ಜನ್ಮಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ದಿವ್ಯ ವಿಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತವೆ. ವತ್ಸನ ಶಿಷ್ಯ (ಈ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಕಂಧರನೆಂದು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟವನು) ರಾಜನಿಗೆ ಅವರ ಕರ್ಮಕಥೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ—ಜೂಜಾಡುವ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಪಾಪ, ಪರಸ್ತ್ರೀಗಮನ, ಹಿಂಸೆ; ವೈರವೂ ಜನ್ಮಜನ್ಮಾಂತರಗಳಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿದರೂ, ಪವಿತ್ರ ಗೀತಾಪಠನದ ಸಂಗದಿಂದ ಅದು ಕ್ಷಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ರಾಜನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಗೀತೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿ ಪರಮಪದವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

Shlokas

No shlokas available for this adhyaya yet.