Adhyaya 37
Patala KhandaAdhyaya 370

Adhyaya 37

The Sage Kamu’s (Kamo’s) Journey to Viṣṇu’s World

ಶೇಷ–ವಾತ್ಸ್ಯಾಯನ ಸಂವಾದದ ಚೌಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಮುನಿಗಳು ಶ್ರೀರಾಮಕಥೆಯ ಅದ್ಭುತ ಮಹಿಮೆಯನ್ನೂ, ಅದನ್ನು ಕೇಳುವುದರಿಂದಲೇ ಪಾವನತೆ ದೊರೆಯುವುದನ್ನೂ ವರ್ಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಗಸ್ತ್ಯರ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ ಶ್ರೀರಾಮನು ಬ್ರಹ್ಮಹತ್ಯಾ-ದೋಷಶಮನಾರ್ಥ ಮಹಾಯಾಗ/ಮಹಾನುಷ್ಠಾನವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ; ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹನುಮಂತ ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯವಾಸಿ ಋಷಿ ಆರಣ್ಯಕ (ವಾಡವೇಂದ್ರ)ರ ಭಕ್ತಿಭರಿತ ಪ್ರಸಂಗ ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಶತ್ರುಘ್ನನು ಸಹಚರರೊಂದಿಗೆ ಆಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ, ರಾಮದರ್ಶನದ ತೀವ್ರ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಯಿಂದ ಋಷಿ ಹರ್ಷಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ; ಅವನನ್ನು ಅಯೋಧ್ಯೆಗೆ ಕರೆತರುವರು. ಸರಯೂ ತೀರದಲ್ಲಿ ದಾನಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ನಿರತನಾಗಿ ಮುನಿಗಳ ನಡುವೆ ವಿರಾಜಮಾನ ಶ್ರೀರಾಮನ ದರ್ಶನದಿಂದ ಋಷಿ ಕೃತಾರ್ಥನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಶ್ರೀರಾಮನ ಅಪೂರ್ವ ವಿನಯ—ಋಷಿಯ ಪಾದಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯಿಸಿ ಆ ಪಾದೋದಕವನ್ನು ಶಿರಸ್ಸಿನ ಮೇಲೆ ಧರಿಸುವುದು—ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತದೆ. ಆರಣ್ಯಕನು ಉಪದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ: ರಾಮನಾಮವೇ ಸರ್ವಪಾಪಹರ; ಬ್ರಹ್ಮಹತ್ಯೆಯನ್ನೂ ನಾಶಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಭಕ್ತಋಷಿಯ ತೇಜಸ್ಸು ಶ್ರೀರಾಮನಲ್ಲಿ ಲೀನವಾಗಿ ಸಾಯುಜ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ; ದಿವ್ಯ ವಾದ್ಯನಾದ, ಪುಷ್ಪವೃಷ್ಟಿ ಮತ್ತು ಗಾನಗಳಿಂದ ಆ ಸಿದ್ಧಿ ಶೋಭಿಸುತ್ತದೆ.

Shlokas

No shlokas available for this adhyaya yet.