Adhyaya 27
Patala KhandaAdhyaya 270

Adhyaya 27

The Slaying of Citrāṅga

ರಾಮಾಶ್ವಮೇಧ ಪ್ರಸಂಗದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಾಂಗನು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆದು ಭರತಪುತ್ರ ಪುಷ್ಕಲನೊಂದಿಗೆ ಭೀಕರ ಸಮರಕ್ಕೆ ಇಳಿಯುತ್ತಾನೆ. ಇಬ್ಬರ ನಡುವೆ ವೇಗವಾದ ಬಾಣವೃಷ್ಟಿ, ರಥಚಾತುರ್ಯ ಮತ್ತು ಆಯುಧಕೌಶಲ್ಯದ ತೀವ್ರ ಪೈಪೋಟಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ; ಪುಷ್ಕಲನು ಮರುಮರು ಚಿತ್ರಾಂಗನ ರಥಗಳನ್ನು ಧ್ವಂಸಮಾಡಿ ಅವನನ್ನು ಸಂಕಟಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಯುದ್ಧಮಧ್ಯೆ ಸಂಭಾಷಣೆ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ—ಚಿತ್ರಾಂಗನು ಪುಷ್ಕಲನ ಪರಾಕ್ರಮವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ; ಹೋರಾಟವು ಕೇವಲ ಬಲದ ಪರೀಕ್ಷೆಯಾಗದೆ ಧರ್ಮ-ಸತ್ಯದ ದಾವೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ. ಆಗ ಪುಷ್ಕಲನು ಶ್ರೀರಾಮಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಪತಿವ್ರತಧರ್ಮದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಆಮಂತ್ರಿಸಿ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಬಾಣವನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ಶತ್ರು ಪ್ರತಿಬಾಣ ಪ್ರಯೋಗಿಸಿದರೂ, ಸತ್ಯಬಲಸಹಿತ ಬಾಣ ಚಿತ್ರಾಂಗನ ಶಿರಸ್ಸನ್ನು ಛೇದಿಸುತ್ತದೆ; ಅವನ ಸೇನೆ ಭೀತಿಯಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತದೆ, ಪುಷ್ಕಲನು ವ್ಯೂಹವನ್ನು ಭೇದಿಸಿ ವಿಜಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ—ಧರ್ಮಸಹಿತ ವೀರತ್ವವೆಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿತ।

Shlokas

No shlokas available for this adhyaya yet.