Adhyaya 26
Patala KhandaAdhyaya 260

Adhyaya 26

The Club-Fight (Mace Combat Episode)

ರಾಮನ ಅಶ್ವಮೇಧ ಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಘ್ನನು ಚಕ್ರಾಂಕಾ ನಗರದ ಸಮೀಪ ಭಯಂಕರವಾದ ಚತುರ್ವಿಧ ಸೇನೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸುಮತಿ ಅಲ್ಲಿನ ರಾಜ ಸುಬಾಹುವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿ ಅವನ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ರಾಜಧರ್ಮವನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾಳೆ—ವಿಷ್ಣುಭಕ್ತಿ, ಸತ್ಯನಿಷ್ಠೆ, ನ್ಯಾಯಯುತ ತೆರಿಗೆಪದ್ದತಿ ಮತ್ತು ವೈಷ್ಣವ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಗೌರವ-ಸತ್ಕಾರ. ನಂತರ ಕ್ರೌಂಚ-ವ್ಯೂಹದಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ಪಾಳಯಗಳ ಯುದ್ಧಸಜ್ಜಿಕೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ; ಶತ್ರುಘ್ನನು ಪುಷ್ಕಲ, ರಿಪುತಾಪ, ನೀಲರತ್ನ, ಉಗ್ರಾಶ್ವ, ವೀರಮರ್ಧನ ಮೊದಲಾದ ವೀರರನ್ನು ವ್ಯೂಹಭೇದಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಲಕ್ಷ್ಮೀನಿಧಿಯು ಸುಕೇತುವಿನೊಂದಿಗೆ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಇಳಿಯುತ್ತಾನೆ. ತೀವ್ರ ಶರವೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸುಕೇತುವಿನ ರಥ-ಧ್ವಜಗಳು ಭಂಗವಾಗುತ್ತವೆ; ಬಳಿಕ ಯುದ್ಧ ಗದಾಯುದ್ಧವಾಗಿ, ಮುಂದಾಗಿ ಮಲ್ಲಯುದ್ಧ, ಆಲಿಂಗನ-ಪ್ರಹಾರ ಮತ್ತು ಮುಷ್ಟಿಯುದ್ಧದವರೆಗೆ ಸಾಗುತ್ತದೆ. ಯಾರಿಗೂ ಸುಲಭ ಜಯ ದೊರಕದು; ಇಬ್ಬರ ಅಸಾಧಾರಣ ಸಹನಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಬಲ-ಪರಾಕ್ರಮವನ್ನು ನೋಡಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಎರಡೂ ಯೋಧರ ಶೌರ್ಯ ಹಾಗೂ ರಾಜೋಚಿತ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಸಮಾನವಾಗಿ ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತಾರೆ.

Shlokas

No shlokas available for this adhyaya yet.