Adhyaya 25
Patala KhandaAdhyaya 250

Adhyaya 25

The Mustering (Assembly) of Subāhu’s Army

ಪುರಾಣದ ಬಹುಪದರ ಕಥಾಚೌಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಶೇಷ ಮತ್ತು ವಾತ್ಸ್ಯಾಯನರ ವಚನಗಳ ಮೂಲಕ ಅಶ್ವಮೇಧಸಂಬಂಧಿತ ಯುದ್ಧವೃತ್ತಾಂತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಯಜ್ಞಾಶ್ವದ ಸುತ್ತ ಭೀಕರ ಸಮರ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬ ಸುದ್ದಿ ಕೇಳಿ ಸುಬಾಹು ತನ್ನ ಪುತ್ರ ದಮನನ ನಡೆ-ನುಡಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆತಂಕಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ದಮನನು ಪುನಃಪುನಃ ಜಯ ಗಳಿಸಿದರೂ, ಕೊನೆಗೆ ಶತ್ರುಘ್ನಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮಹಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಹಾರದಿಂದ ಅವನು ಕುಸಿದು ಬೀಳುತ್ತಾನೆ. ಅದನ್ನು ಕಂಡ ಸುಬಾಹುವಿನ ಶೋಕ ಕ್ರೋಧವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೇನೆಯನ್ನು ಸಮಾವೇಶಗೊಳಿಸಲು ಆಜ್ಞೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಗಜ-ಅಶ್ವ-ರಥ-ಪದಾತಿ ಚತುರುಂಗ ಸೇನೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕಂಪಿಸುವಂತೆ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತದೆ; ಸುಕೇತು, ಚಿತ್ರಾಂಗ, ವಿಚಿತ್ರ ಮೊದಲಾದ ಪ್ರಮುಖ ವೀರರು ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಂತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ ದಮನನು ಪುನರ್ಜೀವಿತನಾಗಿ ಗರ್ವಭರಿತವಾಗಿ ಮಾತಾಡುತ್ತಾನೆ. ಸುಬಾಹು ಭೇದಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾದ ‘ಕ್ರೌಂಚ’ ವ್ಯೂಹವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿ, ಹೆಸರು ಹೇಳಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಜಾಗರೂಕವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ; ಶತ್ರುಘ್ನನ ಸೇನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಲಿರುವ ಮಹಾಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧತೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

Shlokas

No shlokas available for this adhyaya yet.