Shloka 5

Avanti–Narmadā–Puṣkara Tīrtha-Kathana (धौम्यकथितं तीर्थवर्णनम्)

Devanagari script

पूर्व प्राचीं दिशं राजन्‌ राजर्षिगणसेविताम्‌ । रम्यां ते कथयिष्यामि युधिषछ्िर यथास्मृति,“महाराज युधिष्ठिर! मैं अपनी स्मरणशक्तिके अनुसार सबसे पहले राजर्षिगणोंद्वारा सेवित रमणीय प्राची दिशाका वर्णन करूँगा

Translation

ಮಹಾರಾಜ ಯುಧಿಷ್ಠಿರನೇ! ನನ್ನ ಸ್ಮರಣಶಕ್ತಿಯಂತೆ ಮೊದಲು ರಾಜರ್ಷಿಗಳಿಂದ ಸೇವಿತವಾದ ಆ ರಮ್ಯ ಪ್ರಾಚೀ ದಿಕ್ಕಿನ ವರ್ಣನೆಯನ್ನು ನಿನಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

Speaker

वैशम्पायन उवाच