Shloka 14

ऋत्विग्धर्मः, दक्षिणा-न्यायः, तपसः परमार्थः

Ritvij-Dharma, the Norm of Dakṣiṇā, and the Higher Meaning of Tapas

Devanagari script

तेन क्रीतेन यज्ञेन ततो यज्ञ: प्रतायते । इत्येवं धर्मतो ध्यातमृषिभिर्थर्मचारिभि:

Translation

ದಕ್ಷಿಣೆಯ ಮೂಲಕ ಆ ಸೋಮರಸದೊಂದಿಗೆ ಖರೀದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಯಜ್ಞಸಾಧನಗಳಿಂದ ಯಜಮಾನನ ಯಜ್ಞವು ವಿಸ್ತಾರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಧರ್ಮಾಚರಣೆ ಮಾಡುವ ಋಷಿಗಳು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಧರ್ಮಾನುಸಾರವಾಗಿ ಹೀಗೆಯೇ ಚಿಂತಿಸಿದ್ದಾರೆ.

Speaker

भीष्म उवाच