Shloka 3

Daṇḍa-svarūpa-nirūpaṇa

The Nature, Forms, and Function of Daṇḍa

Devanagari script

भीष्म उवाच रक्षणं सर्वभूतानामिति क्षात्रं परं मतम्‌ । तद्‌ यथा रक्षणं कुर्यात्‌ तथा शृणु महीपते

Translation

ಭೀಷ್ಮನು ಹೇಳಿದನು— ಓ ಮಹೀಪತೇ! ಕ್ಷತ್ರಿಯನಿಗೆ ಪರಮ ಧರ್ಮವೆಂದರೆ ಸಮಸ್ತ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ರಕ್ಷಣೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಕೇಳು— ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

Speaker

भीष्म उवाच