Shloka 75

Trita in the Well (Udapāna-kathā) — Balarāma’s Tīrtha Observances

Devanagari script

सरस्वत्या वरे तीर्थे उन्मज्जन्‌ शशलक्षण: । पुनर्वर्थिष्यते देवास्तद्‌ वै सत्यं वचो मम

Translation

ಚಂದ್ರನು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಪತ್ನಿಗಳ प्रति ಸದಾ ಸಮಭಾವವಿಟ್ಟು, ಸರಸ್ವತಿಯ ಶ್ರೇಷ್ಠ ತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದರೆ, ಅವನು ಪುನಃ ವೃದ್ಧಿಯಾಗಿ ಪುಷ್ಟನಾಗುವನು. ದೇವತೆಗಳೇ! ನನ್ನ ಈ ವಚನ ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ ಸತ್ಯವಾಗುವುದು.

Speaker

वैशम्पायन उवाच